How To Write A Letter To A Traffic Judge . Address the judge as “your honor,” and be respectful. Attach all evidence to the form. Racine Post 3/21/10 3/28/10 from racinepost.blogspot.com What you are going to want do is what's known as trial by declaration. It is written from the point of view of a third party, but it can be easily modified as a sample for a personal letter from the convicted. Make sure you really indicate the specifics.